Eine neue Ausstellung mit dem Titel „Kafka. Metamorphose eines Autors“ wurde am 4. Dezember 2024 in der Nationalbibliothek Israels in Jerusalem eröffnet. Die Ausstellung ist der Abschluss der Veranstaltungen zum 100. Todestag von Franz Kafka.
Die Ausstellung zeigt zum ersten Mal mehr als 80 seltene Originalgegenstände, die zusammen Kafkas Lebensgeschichte – persönlich, beruflich und sozial – erzählen und die Breite seiner Werke, Beziehungen zu Freunden und Geliebten, seine besondere Verbindung zum Judentum, zu Zionismus und der hebräischen Sprache, aber auch zu Krankheit und Tod abdecken.
Die posthume Veröffentlichung seiner Schriften durch seinen Freund Max Brod, ihre Auswirkungen auf die Welt der Literatur und Kultur sowie die Reise seines Nachlasses von Tel Aviv über Zürich nach Jerusalem – eine Geschichte, die nur als „kafkaesk“ beschrieben werden kann – werden ebenfalls präsentiert.
Die Ausstellung zeigt zum ersten Mal das reichhaltige Kafka-Archiv, das in der Nationalbibliothek Israels aufbewahrt wird. Das Archiv wurde 2019 der Bibliothek übergeben, nachdem der Oberste Gerichtshof entschieden hatte, dass es sich um ein Kulturgut handele, das in Israel aufbewahrt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden sollte. Mit dem Besitz des Archivs reiht sich die NLI in die Reihen der Bodleian Library der Universität Oxford und des Deutschen Literaturarchivs in Marbach als die führenden internationalen Institutionen mit bedeutenden Kafka-Manuskriptsammlungen ein. Alle haben im Jubiläumsjahr Ausstellungen abgehalten.
Zu den seltenen Ausstellungsstücken gehören: das Originalmanuskript von Kafkas „Brief an den Vater“, hebräische Notizbücher, Zeichnungen, sein ursprüngliches Testament, in dem er den Wunsch äußerte, dass alle seine Schriften nach seinem Tod verbrannt werden sollten, persönliche Briefe, historische Fotografien, Erstausgaben und Rohentwürfe, die noch nie zuvor der Öffentlichkeit präsentiert wurden.
Kafkas Werk hinterließ bei Künstlern vor Ort tiefen Eindruck, und die NLI-Ausstellung wird Referenzen von Künstlern zu seinem Werk präsentieren. Acht israelische Illustratoren (Sergey Isakov, Eitan Eloa, Nino Biniashvili, Anat Warshavsky, Addam Yekutieli, Merav Salomon, Roni Fahima und Michel Kichka) wurden von der Bibliothek eingeladen, neue Werke zu schaffen, die von Kafkas Zeichnungen inspiriert sind. Daneben wird ein neues Werk der Theaterkünstlerin Patricia O’Donovan präsentiert, sowie Videos, Animationen und seltene historische Dokumentationen von Theater- und Tanzaufführungen, die von Kafka beeinflusst wurden.
„Durch seinen innovativen und einzigartigen Schreibstil konnte Kafka universelle Gefühle der Entfremdung, Hilflosigkeit und Frustration zum Ausdruck bringen, die sogar ein Jahrhundert nach seinem Tod noch nachhallen“, kommentierte Dr. Stefan Litt, Kurator der Sammlung Geisteswissenschaften und Direktor des Kafka-Archivs der Nationalbibliothek Israels. „Obwohl sein Werk als säkular und universell wahrgenommen wird, enthüllt die Ausstellung zum ersten Mal das faszinierende Netz, das ihn mit der jüdischen Welt seiner Zeit verbindet. Seine engen Freunde im Prager Kreis, vor allem Max Brod, der Rebbe von Belz, der ihn in die Welt des Chassidismus einführte, sind alle Teil eines ausgedehnten Netzwerks jüdischer Persönlichkeiten, die seine geistige und kreative Welt geprägt haben. Kafkas Einfluss auf die Weltkultur – in Literatur, Theater und Kino – hält bis heute an. Diese Ausstellung bietet einen umfassenden Einblick in die Person hinter den unsterblichen Werken.“
Zum kuratorischen Team der Ausstellung gehören: Dr. Stefan Litt, Kurator der Sammlung Geisteswissenschaften und Direktor des Kafka-Archivs der Nationalbibliothek Israels; Neta Assaf, Kuratorin für Ausstellungen der Nationalbibliothek Israels, Kuratorin Karin Shabtai und Ausstellungsdesignerin und Co-Kuratorin, Israel-Preisträgerin Hadas Ophrat.
Die Ausstellung wurde dank der Großzügigkeit von Joyce und Daniel Straus zu Ehren von Stefanie Gabel und im Gedenken an Jack Gabel und Gwendolyn und Joseph Straus sowie dank des Österreichischen Kulturforums Tel Aviv realisiert.
In den kommenden Monaten wird die Nationalbibliothek Israels eine Reihe von Galeriegesprächen mit den Kuratoren, eine Vielzahl von kulturellen Veranstaltungen und eine internationale Konferenz mit Forschern und Intellektuellen aus Israel und der ganzen Welt veranstalten.
Die Ausstellung „Kafka: Metamorphose eines Autors“ ist bis 30. Juni 2025 zu sehen. Weitere Informationen unter: www.nli.org.il
