Eine
Festschrift aus Israel:
Recht und Wahrheit bringen Frieden
Herausgegeben von Shmuel Bahagon
Vor genau zehn Jahren erschien zum 70.
Geburtstag des früheren Botschafters in Israel Niels Hansen, die
wohl erste in Israel für einen Deutschen zusammengestellte
Festschrift.
Nach einem Geleitwort von Teddy Kollek enthielt
der von Shmuel Bahagon herausgegebene
Band über sechzig Beiträge
prominenter Autoren aus allen Bereichen zu Fragen von Politik,
Diplomatie, Geschichte, Religion, Recht, Medizin, Literatur,
Linguistik, Musik, bildender Kunst usw. Sie galten nicht zuletzt den
israelisch-deutschen Beziehungen in ihren vielfältigen Aspekten,
z.B. Jugendaustausch, Städtepartnerschaften, wissenschaftliche und
wirtschaftliche Zusammenarbeit, Bedeutung der aus den
deutschsprachigen Ländern stammenden Israelis und, natürlich
beeinflusst durch das Unfassliche der schlimmen zwölf Nazijahre,
Einstellung der israelischen Gesellschaft -und der amerikanischen
Judenheit - gegenüber Deutschen.
Sie befassen sich weiter u. a. mit dem
jüdisch-arabischen Verhältnis aus der Sicht beider Seiten und dem
nahöstlichen Friedensprozess (wobei Außenminister Shimon Peres für
eine aktive Rolle Europas plädiert), den jemenitischen Juden, der
Integrierung der jüngsten Einwanderungswelle aus Osteuropa und
manchen anderen Themen des Staates Israel in Gegenwart und
Vergangenheit.
Das Buch brachte bis dahin unveröffentlichte
Bilder auch weltweit bekannter Künstler, zum Teil mit
eigenen Artikeln. Ein feingeknüpfter bunter Teppich und reiche
Fundgrube zugleich, verlegt bei Bleicher.
Shmuel
Bahagon, geboren in Tel Aviv, Absolvent der Philosophischen
Fakultät der Hebräischen Universität Jerusalem. Von 1975 bis 1980
war er in den Büros des Ministerpräsidenten und des
Verteidigungsministers tätig. Seither wirkt er als Gastreferent an
Bildungsstätten und bei den Streitkräften sowie als Berater im
Medien-, Erziehungs- und Kulturbereich. Zahlreiche Beiträge in
Zeitungen und Zeitschriften.
Beiträge
von:
Paul A. Aisberg, Coral Aron,
Itzhak Artzi,
Shmuel Atzmon,
Mira Avrech,
Abraham Bar-Menachem,
Hanan Bar-On,
Schalom Ben-Chorin,
Dola Ben-Jehuda Wittmann,
Dov Ben-Meir, Ovadia Ben-Shalom, Arieh Ben-Tov, Yissakhar
Ben-Yaacov, Naomi Blumenthal, Charles Boasson, Joseph B. Borman,
Heinz G. Buchwald, Josef Burg, Jehuda Erel, Shlomo Erel, Lili Eylon,
Shalheveth Freier, Roman Frister, Ardyn Halter, Martin Hauser, Paul
K. Hoenich, Jehudith Hübner, Salim Joubran, Dani Karavan, David
Kimche,
Teddy Kollek, Bianca Kühnel, Moshe
Mani, Naftali Meiri, Yohanan Meroz, Moshe Nacht, Yitzhak Navon,
Varda Nishry, Nina Palmon, Lilit Pavell, Margarita Pazi, Israel
Pecht, Shimon Peres, Dan Propper, Gideon Rafael, Ari Rath, Steffa
Reis, Chaim Schatzker, Heinrich Schupler, Heinz Oliven, Stella
Badler, Alice Schwarz-Gardos, Michael Sela, Dietmar K. Nickel,
Hannah Semer, Shlomo Shafir, Zalman Shoval, Josef Stern, Josef Tal,
Uri Toeplitz, Igael Tumarkin, Shmuel Tyszberowicz, R. J. Zwi
Werblowsky, Sam Zebba, Moshe I. Zimmermann, Ruth Zucker.
Bilder von:
Yaacov Agam,
Rachel Cegla,
Ardyn Halter,
Menashe Kadishman,
Dani Karavan,
Shemuel A. Katz,
Paul K. Hoenich,
Steffa Reis,
Igael Tumarkin.
Mosaik des Landes:
Beispiellose Ehrung eines Deutschen
durch Israel
Zum 70. Geburtstag erfuhr der frühere deutsche Botschafter in Israel
(1981-85), Niels Hansen, eine Ehrung, die keinem Deutschen nach dem
Kriege zuteil wurde: 63 israelische Autoren, darunter viele
namhafte, widmeten ihm eine Festschrift...
Niels Hansen:
Diplomat mit der "Zauber-Flöte"
Schlägt man die Festschrift für den ehemaligen Botschafter in Israel
Niels Hansen auf, dann stellt man schnell fest, dass fast alle, die
auf israelischer Seite ein manifestes Interesse an Deutschland haben
und hatten, einen Beitrag für den beliebten Diplomaten aus Bonn
ablieferten...
hagalil.com
14-10-04 |