|
"Eine
meisterhafte Synthese aller
bis zu diesem Zeitpunkt veröffentlichten
Studien
über Juden in Frankreich"
Lire
Esther Benbassa
Geschichte der Juden in Frankreich
[Einige
Gedanken von Esther Benbassa zur jüdischen
Geschichte in Frankreich / Leben im laizistischen
Staat
 nach Esther Benbassa
Esther Benbassa
Geschichte der Juden in Frankreich
Aus dem Französischen von Lilli Herschhorn
Philo-Verlag / ISBN 3-8257-0144-1 - Oktober 1999
Bestellen? Dieses 1999
in deutscher Sprache erschienene Buch gibt einen Gesamtüberblick
über die Geschichte der jüdischen Gruppierungen in Frankreich von
der gallo-romanischen Epoche bis heute.
Die Autorin folgt den Spuren jüdischer Verwurzelung auf nicht immer
gastfreundlichem Boden, von dem aus aber die Emanzipation der Juden
zuerst proklamiert wurde. Anders als z.B. in Deutschland war eine
kulturelle und soziale Assimilation nicht die unabdingbare
Voraussetzung für die rechtliche Gleichstellung der jüdischen
Bevölkerung. So wirkte das französische Paradigma bis weit über die
Grenzen des französischen Territoriums hinaus und wurde u.a. zum
Vorbild für die jüdischen Bevölkerungsgruppen Südosteuropas und des
Mittleren Ostens, die sich seit Mitte des 19. Jahrhunderts zunehmend
an der frankophonen und durch republikanische Werte geprägten
Bildung Frankreichs orientierten.
Esther Benbassa will die Faszination erklären, die Frankreich auf
andere jüdische Gruppierungen ausübte. Durch ständige Zuwanderung
bildeten sich neue Formen des Zusammenlebens in den oftmals
untereinander konkurrierenden jüdischen Gemeinden heraus, die sowohl
ihr Selbstverständnis als auch die Beziehung zur
Umgebungsgesellschaft als elsässische oder marseillaiser Judenheit
vertraten und politisch gerade nicht als Kollektiv in Erscheinung
traten.
Unter Berücksichtigung der neuesten wissenschaftlichen
Untersuchungen verfolgt die Autorin einen Ansatz, der die
Wechselfälle jüdischen Lebens in Frankreich, die Brüche und
Kontinuitäten zwischen den verschiedenen regionalen Gemeinden und
der Staatsgewalt nachvollzieht, ohne die ökonomischen, sozialen und
kulturellen Lebenswirklichkeiten auseinanderzureißen.
Die Autorin
Esther Benbassa ist Forschungsleiterin am CNRS und Professorin
für moderne und zeitgenössische Geschichte der Juden an der
Sorbonne, Université de Paris IV. Sie ist spezialisiert auf die
Geschichte der Juden des Osmanischen Reiches (Südosteuropas und des
Mittleren Ostens). Zu ihren Publikationen gehören Un grand rabbin
sépharade en politique, 1892-1932 (1990), Une diaspora sépharade en
transition. Istanbul 19e au 20e siècle (1993), Juifs de Balkans.
Espaces judéo-ibériques 14e au 20e siècle (mit Aron Rodrigue, 1993).
[Einige Gedanken von Esther Benbassa
zur jüdischen
Geschichte in Frankreich / Leben im
laizistischen Staat]
Am großen Lavoir in der Rue des Rosiers:
Ich erinnere mich an's Marais
Wann war das? Es war vorher. Als wir zu Speiser gingen, um ein altes jiddisches Lied auf einer 78er-Schallplatte zu
hören. Als wir unseren Karpfen lebend kauften, bei Klapisch. Als wir
miteinander tratschten...
haGalil onLine
14-12-2000 | 
