???? ?? ?? "??????? ?????", ??????? ???? ??? ???????? 2004, ???? ??????
?????? ???? ???????. ?????????? ?? ????? ?????? ???? ???? ????? ????? ??? ????
???? ???????? ?? ??? ??????. ??? ????? ???? ?????? ????, ???? ?????, ?? ?????
??????, ???? ??????, ??????, ?????? ?????????, ??? ???? ?????? ????? ????
???????? ??????? ????????? ???.
??? ???, ???????? ?? ??? ???? ????? ?? ????. ???? ????? ??????? ??? ????
?????? ?????? ????????, ???' ????? ?????, ??? ????? ????? ?? ????. ????
????? ???? ?? ???? ???, ??????, ????? ?? ??? ?????, ????? ?? ????? ??? ??
??? ?????, ??? ????? ???? ?? ??????, ?? ?????? ????? ????? ???? ???? ?????
??, ????? ??????? ???? ????? ??? ????? ?????? ?????? ????. ???? ?? ????? ??
?????? ????????, ????? ????? ???? ???????. ???? ??? ???????? ????? ??? ???
??? ???? ????? ?????? ????? ???, ???? ?????? ?????? ????? ????? ?????. ??
???? ????? ????????, ????? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ???????
????? ??? ?????? ????? ???, ??? ??? ?????, ?????? ?? ???? ????? ???? ?? ???.
????? ??? ???? ????? ????. ??? ????? ????? ??? ?? ????? ?????? ?? ?????????
?????? ????, ??? ??? ????? ?? ?????? ????? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ???
?????? ???????, ??? ???? ?????? ??? ???? ????? ?? ?????? ?????? ????? ??
???? ??? ??????. ???? ??? ????? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ?????
?????? ??????. ?????, ???, ?????, ??? ????? ?? ????? ?????? ?????? ?????????
????? ?????? ?????? ????? ?????.
??????, ????? ????? ???? ???? ?? ????? ?????? ????????. ???? ????: ????
?????, ???? ???? ????? ???, ??? ????? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ???
????????? ????? ?? ????????, ?????? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? ??????, ????
????? ???? ???? ???? ??????? ?? ????? ????.
????? ????? ?????? ????? ?? ????? ????? ???: ???? ?? ???? ?????-??????, ????
????-???????-??????, ????? ?? ?? ???? ???? ????? ????? ????? ?????????,
????? ?????? ??? ?? ???? ??????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ??????, ????
????? ?????.
Samach, Manuela, Alex |
Boat Race on the lake |
???? ???????? ???, ???? ????: ????-????, ????? ????? ?? ??????. ?????? ????
???? ?????: ??????, ?? ?? ????? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ?????,
??????? ????????, ?????: ???? ?? ??????? ?????? ?????? ????? ?? 10 ????
????????, ?????? ??????? ??? ???????? ?????: ????, ??????, ???? ???????
??????, ???? ???? ???????? ?? ???????, ??? ???????? ???, ????????
??????????, ?????? ?????? ????, ???????? ?????????, ??? ????? ?? ???????
????? ?????????? ??????? ???? ?????.
???? ???? ???? ????? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ???????? ???? ??
?????. ?? ???? ??? ?????? ??? ???? ?????? ??????, ??? ???? ??????, ???????
??????, ????? ?????? ??? ???? ???????, ??? ????? ?????: ???? ????, ???????.
?????? ??? ???? ??????, ?? ?????? ????? ????? ?? ????? ????, ?????? ??????
???? ????? ?????. ??? ?????? ?????? ???? ???, ?? ?? ??????? ????? ?????? ??
???? ????? ???, ????? ?????? ???? ????? ?? ??????. ??? - ???? ????? ??????
?? ??????? ???? ?????? ?????? ????? ??? ??? ?????? ????? ?? ????, ?????
?????? ????? ???? ?????? - ?? ???? ???? ?? ????? ???? ????? ????? ????? ???
?????.
Practicing for the show's dance
Right:
Manuela's self identity art work |
|
??? ?????? ?? ??????? ???? ?? ?????? ???? ????? ????? ?? ?????? ?????, ?????
?????. ????? ?????? ?????? ?? ????? ???? ????? ???? ????? ??????? ??????
?????? ????? ?? ????. ????? ?????? ?????? ????? ???? ?????? ????? ??? ?????
???? ??? ????? ?? ???? ??? ?????? ??????? ????. ???? ??? ??? ?? ?????? ??
????????? ?????? ?????? ?? ????? ?? ???? – ????, ???????, ??????, ?????.
?????? ??? ????? ??????? ?????? ?????, ???? ???????? ????? ?? ????? ??
??????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ???????? ?????? ??????? ????????. ??
????? ????? ?????? ????? ?? ???? ?????? ???? ??????, ??? ?????? ???????
?????? ????? ??? ??????? ?? ?????? ?????. ????? ???? ?????? ?? ??? ????
?????, ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ???????? ??????? ??? ?????, ??? ?????? ??
??????? ??????? ?? ????.
????? ?????? ???? ????? ????? ??????? ???? ??????: ??? ????? ???? ?? ????
?????? ??? ?? ???????? ?????? ????? ??? ????? ?????? - ??? ?????? ??????
???? ?? ?????? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ?????, ?? ??????, ??? ??? ???
??? ???? ?????? ???????, ????? ??? ??? ??? ????? ???????, ?? ?? ???? ??????
??. ???? ??? ????? ????? ????? ?????? ??????? ??? ??? ????? ??????? ?????.
????? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ??. ????? ?????? ?????? ??? ??? ?????
??????? ???? ????? ?? ???? ????? ?? ??????, ?? ?? ????? ???????. ???,
????????, ?????? ??????? ????? ??? ??? ??????? ???? – ?????? ??????? ?? ???.
?? ???????? ??? ??????? ??????? ????? ?????? ????? ????? ???? ??????
???????-??????? ??????? ?? ???? ?? ???? ????? ?????? ?? ???????? ????
?????????. ???? ????? ?????? ??????? ??????? ???? ????? ???? ?? ??? ???
??????? ??????? ?????? ??????. ???? ??? ????? ??????? ???? ???? ?? ?????????
?? ????? ??? ???? ???? ??????? ??????? ????, ????? ??? ???? ??????.
??? ??? ??? ??? ???? ????? ??????? ?? ???????? ??????? ?????????? ????
?????, ??? ????? ????? ????? ??? ??? ????? ??? ???????, ??? ???? ??????, ???
??? ?????? ?????? ?????? ???? ???? ?? ???? ???????? ?????????? ???????. ???
??? ??? ??? ???????? ????? ?? ?????? ?? ???????? ???????? ?? ???? ?????.
???? ?????? ????, ????? ??????? ?? ???? ????? (????? ????) ??? ????????.
??????????? ??????, ???? ????? ?????? ???????, ????? ?????, ????? ??????.
?????? ????-?????? ????????? ?????? ?? ?????? ?????, ?? ????. ?? ?????
?????? ???? ?????, ???????? ?????? ???? ????. ??? ??? ??????? ??????, ?????
????? ???? ????? ???? ???????? ????? ???? ????? ?? ???? ?????, ??? ?? ?????
– ???? ???.
|
Playing music in the free time
Left: Planting an olive tree |
???????? ???? ?? ??????? ??????? ???? ??????? ????? ???????? ??????, ??? ??
?? ?????? ??? ???? ???. ?????? ????-?????? ??????? ???? ?????? ????? ????
??????? ??? ???? ????? ????? ??? ?? ????? ?????. ?????? ???? ???????? ??????
?? ?????? ????? ???? ????, ???? ????? ?????? ?????.
??? ????? ??? ????? ????. ????? ???????? ??????? ??? ?? ???? ??? ????. ?????
??????? ??????? ????? ???: ???? ?????? ???????, ??????? ?? ?? ?????? ?????,
???? ???? ?? ???? ???? ????????? ??????. ????? ?????? ?????? ????? ?? ???
????? ???????? ?? ?????? ??????? ???? ?? ????. ???????? ?? ?? ????? ?????
?????? ?? ???? ????? ????, ???? ?????? ?? ????? ?????? ???????? ?? ??????
??? ????? ????? ???? ???? ????. ????? ????, ?????, ?????? ??? ????? ?????
??????, ?????????? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ????? ?????? ????? ?????
?????. ?? ?? ????? ??? ?????? ??????, ?????? ??? ??? ????? ??? ?????? ??????
???? ?? ????.
???????? ??? ??? ????? ?? 26 ??? ???? ??? ???, ??? ????? ?? ??? ???? ??? ???
???? ??????. ??? ????? ?????? ?????? ?????? ????????? ?????? ???? ??? ?????
????? ?? ?????? ????? ??? ?? ??????? ???????. ????, ???? ???????? ?????
??????? ??? ?????? ??????, ?? ???? ?? ????, ???? ????? ???? ???? ?????, ???
????? ????? ????? ?????? ?????? ???????? ?????? ???. ??? ????? ??? ?????
?????? ?????? ??????? ????? ??? ?????.
??? ???? ???? ??? ??????? ??????, ???' ????? ?????, ?????? ?????
"????-???????", ???' ???? ??? ?????? – ?????' ???? ???, ????? ?? ?????
????????, ?????? ?????? ???? ???? ?????? ?? ???????, ?????? ???? ???????
????? ?????? ?????? ????????, ????? ????????, ????? ?????? ??????? ????? ???
?? ?????, ?????? ????? ??????? ???????? ????? ??? ????? ??????. ??? ????
????? ???? ???? ?????????? – ?????, ?????, ????, ????? ??????, ????? ?????
??? ???? ?????? ????????? ?? ?????, ?????? ??????? ??????? ?? ???????? – ???
????, ???? ?????? ??????? ??????? ??????.
??????? ???????? ???, ???? ????, ?????