[Arabic]
[English]
[Hebrew]
Unser Jerusalem
Jerusalem gehört uns, Israelis und
Palästinensern, Moslems, Christen und Juden. Unser Jerusalem ist ein
Mosaik aus allen Kulturen, allen Religionen und allen Epochen, die die
Stadt vom frühesten Altertum bis heute bereichert haben: Kanaaniter,
Jebusiter und Israeliten, Juden und Griechen, Römer und Byzantiner,
Christen und Moslems, Araber und Marnelucken, Osmanen und Briten,
Palästinenser und Israelis. Sie und alle anderen, die ihren Beitrag zu
der Stadt leisteten, haben ihren Platz in der geistigen und physischen
Landschaft Jerusalems.
Unser Jerusalem muss eine vereinigte Stadt
sein, die offen ist für alle und allen Einwohnern gehört
— ein Jerusalem ohne Grenzen und Stacheldraht in seiner Mitte. Unser
Jerusalem muss die Hauptstadt zweier Staaten sein, die Seite an Seite in
diesem Land leben
— Westjerusalem als Hauptstadt des Staates
Israel und Ostjerusalem als Hauptstadt des Staates Palästina. Unser
Jerusalem soll die Hauptstadt des Friedens sein.
|