Liebe Kinder,

ich freue mich, Euch anlässlich des 60. Geburtstags des Staates Israel meine herzlichen Grüße aus Jerusalem, der ewigen und ungeteilten Hauptstadt des Staates Israel und des jüdischen Volkes, zu senden.

Vor sechzig Jahren haben tapfere Juden aus der ganzen Welt für die Unabhängigkeit und Freiheit des Staates Israel gekämpft – und gesiegt. Seitdem hat sich der Staat Israel zu einer modernen und lebendigen Demokratie entwickelt.

Einige von Euch mögen sich fragen, warum der Staat ein wichtiger Teil Eures Lebens sein sollte. Dafür gibt es viele Gründe. Der moderne Staat Israel verbindet uns mit unserer stolzen Geschichte in unserem Land – von den glorreichen Tagen der Könige Israels über die antike Höhe unserer Zivilisation bis zur heroischen Haltung der Makkabäer. Der moderne Staat Israel dient als sicherer Hafen für Juden aus der ganzen Welt und hat viele Kulturen in sich aufgenommen – Holocaust-Überlebende aus Europa, Marokkaner, Jemeniten, Russen, Äthiopier, Juden jeder Hautfarbe, die 110 verschiedene Sprachen sprechen. Juden, wo immer sie sein mögen, gehören zueinander – wir sind wahrlich Brüder und Schwestern, und wir müssen sicherstellen, dass wir immer einen Ort haben, zu dem wir nach Hause zurückkehren können, selbst wenn wir an unterschiedlichen Orten leben.

Ich lade euch ein, ein Teil Israels zu werden, unsere gemeinsame Geschichte und Sprache zu lernen und uns besuchen zu kommen. Wir brauchen einander, um unsere Zukunft als Volk und als Land zu sichern, und ich rufe Euch dazu auf, eine Rolle bei dieser wichtigen Mission zu spielen.

Chag Sameach!