Plonter:
Neue Deutsch-Hebräische Textverarbeitung
Berlin. Ab Mitte März ist die deutsche
Version von Mellel 1.5. für Mac OS X auf den Markt. Das preislich
unschlagbare Produkt der israelischen Softwareschmiede Redlex bietet alle
Funktionen gängiger Textverarbeitungsprogramme und unterstützt Hebräisch und
Arabisch. Die komfortable und flexible Fußnotenverwaltung macht Mellel
("Text") speziell auch für Wissenschaftler attraktiv.
Der Cursor lässt sich auch in zweisprachigen
Texten mit unterschiedlicher horizontaler Schreibrichtung punktgenau
steuern. In einem Dokument lassen sich weitere Schriften zur Hauptschrift
(zum Beispiel Deutsch/Russisch und Hebräisch) so einrichten, dass die
Schriften proportional aufeinander abgestimmt sind. Kein Tohu waBohu mehr
bei Verwendung unterschiedlicher Alphabete wie in vergleichbaren Angeboten.
Außergewöhnlich auch die komfortable
Fußnotenverwaltung des Programms im Metallic-Look. Sowohl der Stil des
Fußnoten- und Referenzzeichens als auch der des Textes und seiner
Positionierung ist praktisch beliebig formatierbar. Dem Anwender stehen
zudem hilfreiche Vorlagen zur Verfügung, die fast beliebig an die eigenen
Bedürfnisse angepasst werden können.
Einsame Spitze auch der Preis. Mit derzeit 18
Euro für die Online- und 36 Euro für die umfangreichere Retailversion. In
den deutschsprachigen Ländern wird Mellel von dem deutschen Zweig des
israelischen E-Computerhaus Plonter vertrieben.
Direktlink:
http://www.plonter.de/webcatalog/computerstore/mellel.tmpl
hagalil.com
28-02-03
|