haGalil.com (http://www.hagalil.com)
SAP in Israel: Kooperation für alle Ewigkeit
Die deutsche Ministerin für Forschung und Bildung, Dr. Annette Schavan, besuchte am Dienstag das Entwicklungslabor von SAP in Ra’anana, dies anlässlich der Eröffnung des Forschungszentrums von SAP in Israel. Das Forschungszentrum in Israel schließt sich
einem Netz ähnlicher Zentren in aller Welt an. Das israelische Zentrum wird mit den akademischen Institutionen in Israel zusammenarbeiten, um die Technologie von SAP international zu fördern...
Ministerin Schavan besuchte Israel auf Einladung ihres Amtskollegen Minister Majadele. Ziel des Besuchs war, die wissenschaftliche Zusammenarbeit der beiden Staaten zu fördern und zu vertiefen. Die Besucherin aus Deutschland sagte: „Die
Arbeit von SAP in Israel liefert ein Modell für die erfolgreiche Zusammenarbeit einer führenden deutschen Firma und israelischen Wissenschaftlern, die in der ganzen Welt für ihr originelles Denken bekannt sind. Ich begrüße die Gründung des neuen Forschungszentrums von SAP in Israel, das zu der Vertiefung der wissenschaftlichen und akademischen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern beitragen wird.“
Minister Majadele sagte: „Das neue Forschungszentrum von SAP in Israel ist das brillante Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen wichtigen deutschen Firmen und israelischen Begabungen. Wir fördern und unterstützen diese erfolgreiche Initiative. Ich verspreche Ihnen, dass sich die Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Israel als führende Kraft auf dem Markt beweisen wird. Wir werden alles in unserer Macht stehende tun , um sicherzustellen, dass diese Beziehungen für immer und ewig andauern werden.“
Der GD des Forschungszentrums in Ra’anana, Mickey Steiner, sagte: „Der Beschluss, ein Forschungszentrum in Israel zu gründen, resultiert aus dem hohen und einzigartigen Niveau des Talents und der Akademie in Israel. SAP fördert in aller Welt Kreativität, und die Gründung des Forschungszentrums in Israel ist ein Hinweis auf unsere Verpflichtung zu Innovation und der Entwicklung qualitativer Produkte, die sich nach den Bedürfnissen unserer Kunden richten werden, heute und in der Zukunft.“
Daily Maily brachte noch ein Bild von den Ministern Majadele und Schawan sowie dem GD des Forschungszentrums, Mickey Steiner.
Die Website „Bubble Tech“ und die Website von „Economist“ berichteten ähnlich.
„Bubble Tech“ fügte hinzu: Das Forschungszentrum von SAP in Israel wird mit IBM auf dem Bereich des „Cloud Computing“ zusammenarbeiten. Bei ihrem Israelbesuch gab die deutsche Ministerin bekannt, ihr Ministerium werde dem Martin Buber Fonds an der Hebräischen Universität 20 Millionen Euro zu Forschungszwecken zur Verfügung stellen.
Posted 11/23/08 by:
admin
Article URL:
http://www.hagalil.com/01/de/Israel.php/01/de/nucleus/plugins/print/print.php?itemid=3015
© 2006 haGalil - http://www.hagalil.com