|
Ma'os Zur Jeschu'athi ...
Zuflucht, Fels meiner
Rettung...
Hören: Real-Audio
[Maos Zur] Midi
[Maos Zur]
Das Lied "Maos Zur Jeschu'athi" - "Mächtiger Fels
meiner Errettung" - hat eine spezielle kabbalistische Bedeutung. Es ist
ein Lied, in welchem der Mensch den Schöpfer für die Bedingungen, die er
für uns erschaffen hat und die uns auf dem Weg zu Ihm begleiten, preist.
Dieser Weg ist mit Höhen und Tiefen gepflastert, mit Verwirrung und
inneren Kämpfen. An seinem Ende verbindet sich der Mensch mit dem
Schöpfer durch das Band der Liebe.

Mächtiger Fels meiner Erlösung
Am Beginn dieser spirituellen Reise entdeckt der
Mensch zunächst seine egoistische Natur. Sie hält uns davon ab, die
spirituellen Welten wahrzunehmen. Daher wendet man sich dem Schöpfer zu
und bittet um die Erlösung vom Ego, der Barriere zwischen den Geschöpfen
und dem Schöpfer darstellt.
Dich zu preisen ist ein Vergnügen
Wenn wir erkennen, dass alle Hindernisse vom Schöpfer
gesandt werden, sieht man, dass Dank dieser Hindernisse der Kontakt zum
Schöpfer bereits hergestellt ist und man dankt dem Schöpfer dafür.
Erneuere mein Gebetshaus
Ein Mensch bereitet sein Herz dafür vor, ein
"Gebetshaus" für den Schöpfer zu werden, indem er die egoistischen
Wünsche in seinem Herzen korrigiert.
Und wir werden ein Dankesopfer bringen
Während der spirituellen Entwicklung entdeckt man,
dass man Weisheit erlangt, wenn man die Schwierigkeiten - die "Griechen"
- in einem selbst überwindet. Nur über diese Hindernisse schafft man
eine Verbindung zum Schöpfer und man erkennt, dass diese Hindernisse
hilfreich für uns sind und genau sie uns dem ewigen Ziel näher bringen.
Wenn Du das Schlachten vorbereitest
Wenn ein Mensch erkennt, dass nur der Schöpfer ihm
helfen kann, treibt ihn das voran, und so wird der Mensch des Kontaktes
mit dem Schöpfer gewahr.
Für den Gottes lästernden Feind
Man versteht, dass man bereits durch anfängliche
Verstrickung in egoistische Wünsche - auch "Feinde" genannt - mit dem
Schöpfer in Kontakt getreten ist. Speziell durch diese Wünsche offenbart
sich, dass alles aus der umfassenden Liebe des Schöpfers heraus für uns
vorbereitet ist. In diesem Zustand verschwindet der Feind letztendlich
und die eigene Haltung verwandelt sich von Hass in Liebe.
Dann werde ich mit einem Loblied die Einweihung des Altars
vollenden
Das eigene Herz bedeutet, dass alles
Verlangen mit Liebe erfüllt sind. Man drückt es mit einem Loblied aus,
welches uns näher zur Dwekuth (der Anhaftung) mit dem Schöpfer
bringt.
Übersetzt aus dem Englischen:
Elisabeth Prelog-Igler |