G'tt
aller Kreatur, du hast uns zu Herrschern gemacht über deine Welt, damit wir
ihr dienen, uns an ihr erfreuen und sie genießen. An sechs Werktagen haben
wir Dinge gekauft und verkauft oder hergestellt; wir haben die Summe unserer
berechtigten und auch unserer unnötigen Sorgen vergrößert; wir haben aber
auch Erfolge erlebt und sie genossen. Nun, an diesem Schabbat, lass uns Ruhe
finden.
An sechs Werktagen haben wir uns abgemüht oder
sind an der Last des Lebens fast zerbrochen. Wir haben vorgegeben, größer zu
sein, als wir wirklich sind oder wir haben anderen Schmerzen zugefügt. Wir
hatten keine Zeit zur Besinnung und keine Ruhe, um zu erkennen, was wir zum
wahren Leben wirklich brauchen.
Nun, an diesem Schabbat, lass uns Zeit
finden.
An sechs Werktagen waren wir hin- und
hergerissen zwischen dem, was wir wollten, und dem, was andere von uns
erwartet haben, zwischen den vielen nebensächlichen Geräuschen, die in
unsere Ohren drangen, und dem Gebet unserer Seele in einem Augenblick der
Stille.
Nun, an diesem Schabbat, lass uns
Verständnis finden und Frieden.
Hilf uns, G'tt, den Ertrag von dieser Ruhe,
von dieser Zeit, von diesem Verständnis und von diesem Frieden mit
hineinzunehmen in die kommenden sechs Werktage und in alle unsere
Arbeitstage, damit unsere Lebenszeit von dir gesegnet werde. Amen.