|
9. Internationale Frühjahrsbuchwochen in München
''Literatur aus Israel"
Veranstalter; Kulturreferat der
Landeshauptstadt München und 'Bayern liest' e.V.
Mit Unterstützung der Bertelsmann Buch AG und des Auswärtigen Amtes
Donnerstag, 5.3.1998
- 18.30 Uhr
Jehuda Amichai: Lesung aus seinem lyrischen Werk und
Gespräch mit Peter Hamm (in dt. Sprache)
Mitveranstalter: Lyrikkabinett und Stiftung Literaturhaus
Literaturhaus/Forum, Salvatorplatz 1
- 20.30 Uhr
Podiumsdiskussion: Brennpunkt Israel - Solidarität, Kritik und die
Gegenwärtigkelt des Verdrängten
Mit Uri Avnery, Yoram Kaniuk, Avishai Margalit, Götz AIy,
Elisabeth Bronfen, Eberhard Piltz
Gesprächsleitung: Micha Brumlik
Literaturhaus/ Großer Saal, Salvatorplatz 1
- 20.00 Uhr
Batya Gur: Lesung aus ihrem neuen Roman ''Das Buch der
Könige'' und Gespräch mit Keto von Waberer
Buchhandlung Kirchheim, Gauting
Freitag 6.3.1998
- 16.00 Uhr
Symposion: Manifold Voices and Memory - Vielstimmigkelt und
Gedächtnis (Teil 1)
Mit Vorträgen von:
Meir Shalev: The Trace ofTheBible
Sami Michael: The Oriental Background - Bringing a New
Voice to Israel
Savyon Liebrecht: The Fading Silence - The Shoah in
Hebrew Literature
Benny Barbasch: Changing Israeli Identities - Through
the Prism of Israeli Movies
Einführung: Patricia Reimann Moderation: Rachel Salamander und Jörg
Drews
Stiftung Literaturhaus - Literaturhaus, Salvatorplatz 1
Samstag 7.3.1998
- 15 00 Uhr
Vorführung des Films ''Wasserman" nach dem
Buch von Yoram Kaniuk und Gespräch mit Yoram Kaniuk und
Regisseur Peter Lillenthal
Filmmuseum im Münchner Stadtmuseum, St.-Jakobs-Platz 1
- 19.30 Uhr
Symposlon: Manifold Voices and Memory (Teil II)
Mit Vorträgen von:
Anat Feinberg: Literatur von Frauen - Frauenliteratur?
Naim Araidi: TheExperience of a Non-Jewish Poet Writing
in Hebrew
Uri Avnery: Israelische versus palästinensische
Massensymbole
Lev Berinski (im Gespräch mit Jost Blum): Jiddische
Sprache und Kultur in Israel
Moderation: Rachel Salamander und Jörg Drews Literaturhaus,
Salvatorplatz 1
Sonntag, 8.3.1998 - Samstag 14.3. 1998
Sonntag, 15.3.1998 - Dienstag. 17.3.1998
Die Gespräche zwischen den
israelischen Autoren und ihren deutschen Partnern werden - soweit nicht
anders angegeben - im allgemeinen in englischer Sprache geführt.
Podiumsdiskussion und Symposion deutsch und englisch.
Karten an der Abendkasse, Vorbestellung bei den Mitveranstaltern.
Eintrittspreise für die Veranstaltungen, soweit nicht anders angegeben,
zwischen DM 8.- und 12.-, erm. DM 5.- bis 8.-. |
