|
|
By TLV-01, on 26. Juni 2011 – כ״ד בסיון תשע״א Im der Fidesz nahe stehenden Wochenblatt Magyar Demokrata schlug Ádám Pozsonyi Ende Oktober 2009 vor, in die öffentlichen Büchereien zu gehen und dort die Bücher von verhassten linksliberalen Schriftstellern wie György Konrád, Péter Nádas und Péter Esterházy„ zu stehlen und zu vernichten”…
[...]
By TLV-01, on 21. Juni 2011 – י״ט בסיון תשע״א How an ideology threatens to become violent…
[...]
By TLV-01, on 5. Juni 2011 – ג׳ בסיון תשע״א Hungary’s Völkisch-ethnic-national Turn and the Sacralization of the Nation…
[...]
By TLV-01, on 7. Mai 2011 – כ׳ בשבט תשע״ב Auf einer deutschsprachigen Website, die sich zum Ziel gesetzt hat, gegen ungerechte Angriffe gegen Ungarn – d.h. gegen Kritik an der völkischen Politik der gegenwärtigen ungarischen Regierung – zu argumentieren, kann man alle möglichen Argumente finden, mit denen Rassismus gegen Roma gerechtfertigt wird…
[...]
By TLV-01, on 12. April 2011 – ח׳ בניסן תשע״א Eine rechtsextreme Bürgerwehr belagerte zwei Wochen lang ein ungarisches Dorf, um die »Zigeunerkriminalität« zu bekämpfen. Sie »bewachten« die Häuser der im Ort lebenden Roma und stilisierten sich zur Ordnungsmacht. Die Polizei griff nicht ein…
[...]
By TLV-01, on 10. April 2011 – כ׳ בשבט תשע״ב Der gegenwärtigen Fidesz Regierung gelang es, den früher guten Ruf Ungarns zu beflecken. Laut ihrer innerungarischen Propaganda ist das nur den liberalen und linken Medien zu verdanken…
[...]
By TLV-01, on 27. März 2011 – כ׳ בשבט תשע״ב Seit dem 1. Januar 2011, als Ungarn den Vorsitz der EU übernommen hat, vergeht keine Woche, in der die Regierung Orbán nicht international für Aufsehen sorgt. Die Schuld dafür sucht sie nicht bei sich selbst, sondern bei den „liberalen Nestbeschmutzern“, die sich „immer wieder im Ausland beschweren“. Freilich berichten seriöse Medien des In- und Auslands [...]
By TLV-01, on 14. März 2011 – כ׳ בשבט תשע״ב An appeal of Iván Andrassew, journalist from Hungary…
[...]
By TLV-01, on 13. März 2011 – כ׳ בשבט תשע״ב Ein Aufruf von Iván Andrassew, Journalist und Publizist, aus Ungarn…
[...]
By TLV-01, on 10. März 2011 – ד׳ באדר ב׳ תשע״א Seit Anfang Januar führen die der Regierung nahe stehenden ungarischen Medien eine Hetzkampagne gegen sechs ungarische Philosophen, die mit einem in der Budapester Tageszeitung Magyar Nemzet veröffentlichten Artikel unter der Schlagzeile »Die Hellers haben eine halbe Milliarde Forint verforscht« begann…
[...]
By TLV-01, on 6. März 2011 – כ׳ בשבט תשע״ב Agnes Heller, die 81-jährige international renommierte jüdische Philosophin, hat schon viel überlebt – sie wird auch dies überstehen: In ihrem ehemaligen Heimatland Ungarn, aus welches man sie vertrieben hat, wird aus durchsichtigen Motiven eine Kampagne gegen sie lanciert: Die in New York, zeitweise auch in Budapest lebende Philosophin soll EU-Gelder nicht korrekt abgerechnet haben. Hintergrund [...]
By TLV-01, on 24. Februar 2011 – כ׳ באדר א׳ תשע״א In recent years, post-Communist countries like Hungary have seen an increasingly aggressive attitude towards Soviet memorial monuments. Although this attitude may at first seem unsurprising after decades of Soviet occupation, this destructive rage has become so ferocious that one must question the reasons behind its intensity…
[...]
By TLV-01, on 29. Januar 2011 – כ׳ בשבט תשע״ב Der Artikel „Der geehrte Fäkal-Antisemit“ in der Wiener „Die Presse“ (25. 1. 2011) wurde von der Ungarischen Nachrichtenagentur (MTI) auszugsweise ins Ungarische übersetzt und zwar so als ob ich Zsolt Bayer den „Helden“ dieses Artikels mit „geehrter Fäkal-Antisemit“ angesprochen hätte. Nachdem ich um eine Berichtigung bat, hat MTI auch den Titel richtig übersetzt…
[...]
By TLV-01, on 23. Januar 2011 – כ׳ בשבט תשע״ב According to the conservative Frankfurter Allgemeine Zeitung, Hungary’s prime minister Viktor Orbán told the European Parliament in Strasbourg on January 19th that the Hungarians had “payed the greatest sacrifice for democracy in blood and population during and after the Second World War.” (Die Ungarn hätten im Zweiten Weltkrieg und auch danach das “meiste Blut und [...]
|
|
Leserbriefe