Mitzwa-Tag in Essen

Am 17. November findet der Mitzwa-Tag, der jüdische Tag der guten Taten, statt. Der Mitzwa-Tag findet in Deutschland immer am zweiten Novembersonntag statt, könnte jedoch öfter wiederholt werden, umso mehr als „eine gute Tat zur Nächsten führt“…

Von Dr.Dmitri Piterski, Gemeinderat Essen, Integrationsrat Essen

Eine kleine Initiativgruppe (davon Mitglieder der Jüdischen Kultus-Gemeinde Essen im Rentneralter) hat bereits am 5. Mai ca. 10 Gräber und Grabsteine auf dem Grundstück des jüdischen Friedhofs in Ordnung gebracht: alte Blumen, Blätter, Unkräuter, Sträucher und Moos wurden entfernt, die Erde wurde notfalls darauf gelegt, Grabsteine geputzt. Wir planen auch bis November weitere Gräber, Grabsteine und Friedhofteile allmählich in Ordnung zu bringen.

Das ist ein globaler Aktionstag, an dem zu guten Taten aufgerufen wird und ein Beispiel dafür, dass wirklich jeder unsere Welt ein Stück besser machen kann. Am Mitzwa-Tag versucht man, weltweit mit vereinten Kräften und unabhängig von der Höhe des Einkommens und auch unabhängig vom Alter unzählige kleine Aktionen zu unternehmen.

День мицвы в Эссене. Благоустройство Еврейского кладбища
Дмитрий Питерский, Совет Еврейской культовой общины Эссена, Интеграционный Совет г. Эссена

17 ноября проводится очередной инициированный Центральным cоветом евреев в Германии День мицвы (День добрых дел). День мицвы в Германии всегда проходит во второе воскресенье ноября. Однако добрые дела в рамках этой акции можно проводить и чаще, тем более, что «одно доброе дело влечёт за собой другое».

В Еврейской культовой общине Эссена небольшая инициативная группа волонтёров, в том числе члены общины пенсионного возраста, провели общественные работы по благоустройству действующего Еврейского кладбища уже в мае. Приведено в порядок более 10 могил: убраны увядшие цветы, листья, сорняки и мох, срезаны старые кусты, досыпана земля, очищены могильные памятники. Планируется постепенно привести в порядок и другие неухоженные могилы и отдельные участки.

Это всеобщий день свершения добрых дел и пример того, что каждый на самом деле может сделать наш мир немного лучше. В этот день люди объединияют свои силы независимо от социального положения и возраста, чтобы творить добрые дела.

Ein Kommentar zu “Mitzwa-Tag in Essen

  1. Wir haben unsere Mitzwa-Tage 2016 und 2017 gemacht, 2018 jedoch nicht. Der Mitzwa-Tag findet in Deutschland immer am zweiten Novembersonntag statt, könnte jedoch öfter wiederholt werden, umso mehr als „eine gute Tat zur Nächsten führt“. Alle Mitglieder der JKG Essen sowie alle Interessierten sind herzlich eingeladen, sich daran zu beteiligen. Der nächste Mitzwa-Tag, der jüdische Tag der guten Taten findet am 17. November statt.
    Мы проводили дни мицвы в Эссене в 2016 и 2017 гг., в 2018 мероприятие не состоялось. День мицвы в Германии всегда проходит во второе воскресенье ноября. Однако добрые дела в рамках этой акции можно проводить и чаще, тем более, что «одно доброе дело влечёт за собой другое». Все члены Еврейской культовой Общины Эссена и заинтересованные лица приглашаются принять участие. Ближайший инициированный Центральным cоветом евреев в Германии День мицвы (День добрых дел) состоится 17 ноября 2019 г.

Kommentar verfassen